-
1 uniforme
I agg. (anche fig.)ровный; (uguale) одинаковый, единообразный; равномерный; (monotono) однообразныйII f.1.форма, форменная одежда; (milit.) военная форма, мундир (m.)2.•◆
a quell'epoca le fanciulle subivano il fascino dell'uniforme — девицам тогда нравились душки - военные -
2 равномерно
нар.uniformemente, in modo uniforme / regolare / graduale; con moto uguale ( о движении)равномерно распределять доходы — distribuire il reddito uniformemente -
3 форма
ж.1) ( внеший вид) forma f; configuración f ( очертание)в фо́рме ша́ра — globular, esférico ( сферический)фо́рма и содержа́ние — forma y contenidoфо́рма правле́ния — forma de gobernación( de gobierno), modo de gobernar4) (приспособление, шаблон) forma fлите́йная фо́рма — molde mфо́рма для шляп — horma de sombrero6) ( установленная одежда) uniforme m, traje mпохо́дная фо́рма — traje de campañaпара́дная фо́рма — uniforme de gala, traje de ceremoniaвыходна́я фо́рма — uniforme de media galaноси́ть вое́нную фо́рму — llevar el uniforme7) канц. forma f, fórmula fв пи́сьменной фо́рме — por escritoпо фо́рме — en (debida) formaдля фо́рмы — para cubrir las apariencias (el expediente)8) лингв. forma fфо́рмы сло́ва — formas de las palabrasграммати́ческие фо́рмы — formas gramaticales••быть не в фо́рме спорт. — no estar en forma
См. также в других словарях:
uniforme — 1u·ni·fór·me s.f. AD 1. abito, di foggia e colore determinati, uguale per tutti gli appartenenti a uno stesso corpo militare e differenziato soltanto da contrassegni indicanti i gradi: uniforme militare, dei carabinieri, da combattimento, da… … Dizionario italiano
Modo texto — Se llama modo texto a cualquier modo de vídeo de un ordenador en el que el contenido de la pantalla se representa internamente en términos de caracteres textuales en lugar de píxeles individuales. Típicamente, la pantalla consistirá en una… … Wikipedia Español
Modo propio — Contenido 1 Definición 2 Clasificación de los Modos propios 2.1 Modo Axial 2.2 Modo Tangencial 2.3 … Wikipedia Español
Uniforme militar de la Antigua Roma — Reproducción del equipamiento típico de un legionario romano, donde se puede apreciar la parte frontal de la lorica segmentata Las legiones romanas de la República de Roma y el Imperio llevaban uniformes y armaduras bastante estandarizadas. Sin… … Wikipedia Español
Historia del uniforme del Real Madrid Club de Fútbol — Uniforme madridista en la primera década del siglo XX. Contenido 1 Historia y evolución 2 … Wikipedia Español
Movimiento circular uniforme — El módulo del vector velocidad es constante en un movimiento circular uniforme. En física, el movimiento circular uniforme describe el movimiento de un cuerpo atravesando, con rapidez constante, una trayectoria circular. Aunque la rapidez del… … Wikipedia Español
Distribución uniforme continua — Saltar a navegación, búsqueda Para la distribución discreta, véase Distribución uniforme discreta. Uniforme Función de densidad de probabilidad Utilizando convención de máximo … Wikipedia Español
Espacio uniforme — Saltar a navegación, búsqueda En topología, espacios uniformes son aquellos utilizados para estudiar conceptos como la continuidad uniforme, completitud y convergencia uniforme. Los espacios uniformes generalizan los espacios métricos y abarcan… … Wikipedia Español
Localizador uniforme de recursos — «URL» redirige aquí. Para otras acepciones, véase URL (desambiguación). Un localizador de recursos uniforme, más comúnmente denominado URL (sigla en inglés de uniform resource locator), es una secuencia de caracteres, de acuerdo a un formato… … Wikipedia Español
Clasificación Internacional Industrial Uniforme — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con International Standard Industrial Classification (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. La Clasificación Internacional… … Wikipedia Español
Acceso uniforme a memoria — o UMA (en inglés: Uniform Memory Access) es una arquitectura de memoria compartida utilizada en computación paralela. Todos los proceso en el modelo UMA acceden a la memoria de manera uniforme, es decir, el tiempo de acceso o la localización de… … Wikipedia Español